1 College of Arts and Science, Shanxi Agricultural University, Taigu 030801; 2 College of Nuclear Science and Technology, Beijing Normal University, Beijing 100875; 3 Beijing Radiation Center, Beijing 100875; 4 Analytical and Testing Center, Beijing Normal University, Beijing 100875;
摘要 在含有硼砂和甘油的电解液中对Q235低碳钢表面进行液相等离子体电解硼碳二元共渗(PEB/C)处理,研究不同时间条件下PEB/C共渗层的组织形貌,着重探讨了PEB/C二元共渗过程中电解质的分解反应和渗硼层快速生长机理。结果表明,在330 V电压条件下,经过6 min PEB/C处理后, 在样品表面开始生成不连续的岛状硼化物;而经过30 min PEB/C处理后,可以形成主要由Fe2B相组成的均匀致密的渗硼层,渗硼层的硬度可以达到1 800HV,厚度约为20 μm。PEB/C共渗样品渗硼层的生长过程主要包括共渗初期阶段、生成岛状硼化物阶段和渗硼层均匀生长阶段。
Abstract: Q235 low carbon steel was treated by plasma electrolytic borocarburizing (PEB/C) technique in borax solution with glycerinum additive. At different treatment time, the structure and morphology of borocarburizing layer on Q235 low-carbon steel were investigated. The decomposition reaction of electrolyte and the growth mechanism of boride layer in the PEB/C process were emphatically discussed. The results show that the Q235 low-carbon steel forms a compact boride layer about 20 μm thick after 30 min PEB/C treatment at 330 V. The boride layer mainly consists of Fe2B phase, and the hardness of boride layer can reach 1 800HV. The growth process of boride layer in the PEB/C process involves initial stage, the generation of island boride and the uniform growth of boride layer.
1 Yi X H, Li F H, Fan Z G. Technology for solid-state pack boroni-zing of Q235 steel and kinetic study of boron diffusion in steel[J]. Mater Prot,2009,42(4):13(in Chinese). 衣晓红, 李凤华, 樊占国. Q235钢固体粉末渗硼及渗层生长动力学行为[J]. 材料保护,2009,42(4):13. 2 Gómez-Vargas O A, Solis-Romero J, Figueroa-López U, et al. Boro-nitriding coating on pure iron by powder-pack boriding and nitriding processes[J]. Mater Lett,2016,176:261. 3 Bataev I A, Bataev A A, Golkovski M G, et al. Structure of surface layers produced by non-vacuum electron beam boriding[J]. Appl Surf Sci,2013,284:472. 4 Kartal G, Timur S, Sista V, et al. The growth of single Fe2B phase on low carbon steel via phase homogenization in electrochemical boriding (PHEB) [J]. Surf Coat Technol,2011,206:2005. 5 Xie F, Sun L, Pan J W. Characteristics and mechanisms of accelerating pack boriding by direct current field at low and moderate temperatures[J]. Surf Coat Technol,2012,206:2839. 6 Kulka M, Makuch N, Pertek A, et al. An alternative method of gas boriding applied to the formation of borocarburized layer[J]. Mater Characterization,2012,72:59. 7 Yerokhin A L, Nie X, Leyland A, et al. Plasma electrolysis for surface engineering[J]. Surf Coat Technol,1999,122:73. 8 Xue W B, Jin Q, Liu R, et al. Influence of glycerin concentration on plasma electrolytic saturation process of stainless steel surface[J]. Chinese J Nonferrous Metals,2013,23(3):882 (in Chinese). 薛文斌, 金乾, 刘润, 等. 甘油浓度对不锈钢表面液相等离子体电解渗透过程的影响[J]. 中国有色金属学报,2013,23(3):882. 9 Cavuslu F, Usta M. Kinetics and mechanical study of plasma electrolytic carburizing for pure iron[J]. Appl Surf Sci,2011,257:4014. 10 Tarakci M, Korkmaz K, Gencer Y, et al. Plasma electrolytic surface carburizing and hardening of pure iron[J]. Surf Coat Technol,2005,199:205. 11 Nie X, Wang L, Yao Z C, et al. Sliding wear behaviour of electrolytic plasma nitrided cast iron and steel[J]. Surf Coat Technol,2005,200:1745. 12 Shen D J, Wang Y L, Nash P, et al. A novel method of surface modification for steel by plasma electrolysis carbonitriding[J]. Mater Sci Eng A,2007,458:240. 13 Taheri P, Dehghanian C. Wear and corrosion properties of nanocrystalline coatings on stainless steel produced by plasma electrolytic nitrocarburizing[J]. Int J Mater Res,2008,99:92. 14 Béjar M A, Henríquez R. Surface hardening of steel by plasma-electrolysis boronizing[J]. Mater Des,2009,30:1726. 15 Wang B, Xue W B, Wu J, et al. Characterization of surface hardened layers on Q235 low-carbon steel treated by plasma electrolytic borocarburizing[J]. J Alloys Compd, 2013,578:162. 16 Wang B, Wu J, Jin X Y, et al. Fabrication and characterization of plasma electrolytic borocarburized layers on Q235 low-carbon steel at different discharge voltage [J]. Surf Rev Lett,2017,24:1750088-1. 17 Singh A, Knystautas E J. X-ray photoelectron spectroscopy of boron implanted 4145 steel surface[J]. Appl Surf Sci,1986,40:91. 18 Ghods P, Isgor O B, Brown J R, et al. XPS depth profiling study on the passive oxide film of carbon steel in saturated calcium hydroxide solution and the effect of chloride on the film properties[J]. Appl Surf Sci,2011,257:4669. 19 Fu B Q, Liu W, Li Z L. Calculation of the surface energy of hcp-metals with the empirical electron theory[J]. Appl Surf Sci,2009,255:9348. 20 Fu B Q, Liu W, Li Z L.Calculation of the surface energy of bcc-me-tals with the empirical electron theory[J]. Appl Surf Sci,2010,256:689. 21 Keddam M, Chegroune R. A model for studying the kinetics of the formation of Fe2B boride layers at the surface of a gray cast iron [J]. Appl Surf Sci,2010,256:5025.
渝公网安备50019002502923号 版权所有：《材料导报》编辑部
2017, Vol. 31 
